Ὠκύμολος

swift-going

Translated by Edward Dandrow9 Jun 2000Vetting: high4 revisions

3 words
[Meaning] journeying quickly.

Greek original · Adler’s text

Ὠκύμολος· ταχέως πορευόμενος.

Betacode
*)wku/molos: taxe/ws poreuo/menos.

Notes

  1. cf. generally omega 42, omega 45, omega 52, etc. The present adjective, which has the same glossing in the Lexica Segueriana (421.2) but is not independently attested, doubtless belongs in the same area of epic/poetic vocabulary.

Neighbouring entries

ω51ὬκνουνI was hesitatingω52Ὠκύαλος ναῦςswift-sailing ship, sea-swift shipω53Ὠκύμολοςswift-goingω54Ὠκύμοροςswift-dying, early-dyingω55Ὠκυμορώτατοςswiftest-dying, earliest-dying
Revision history4 revisions · last 31 Oct 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked note, removed link, raised status — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. modified headword, translation, note; added keywords — David Whitehead
  5. Translated — Edward Dandrow

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts