Ὦλεν

was condemned

Translated by Benjamin Stevens21 May 2000Vetting: high5 revisions

7 words

Translation

[Meaning he/she/it] was convicted, was under penalty.

Greek original · Adler’s text

Ὦλεν· ἑάλω, ὠφείλησεν.

Betacode
*)=wlen: e(a/lw, w)fei/lhsen. 

Notes

  1. The headword occurs, of a comic "penalty", in Pherecrates fr. 55 Kock = 61 K.-A. (preserved by Athenaeus).

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 1 Jan 2015
  1. updated a ref — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. typo; another keyword — David Whitehead
  4. removed non-functioning links — Catharine Roth
  5. modified headword and translation; added note and keyword — David Whitehead
  6. Translated — Benjamin Stevens

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts