Ὁρᾶτε

you see

Translated by David Whitehead5 Oct 2001Vetting: high5 revisions

2 notes · 13 words

Translation

Meaning you observe.1 Demosthenes in the [speech] On the Misconducted Embassy [says this].2

Greek original · Adler’s text

Ὁρᾶτε· ἀντὶ τοῦ ἐνθυμεῖσθε. Δημοσθένης ἐν τῷ Περὶ τῆς παραπρεσβείας.

Betacode
*(ora=te: a)nti\ tou= e)nqumei=sqe. *dhmosqe/nhs e)n tw=| *peri\ th=s parapresbei/as.  

Notes (2)

  1. Same entry in other lexica; references at Photius onicron427 Theodoridis.
  2. 1Plural(s). ↩
  3. 2Demosthenes 19.48 (web address 1). ↩

External resources

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 7 Jul 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. another note and keyword; cosmetics — David Whitehead
  3. fixed link — Catharine Roth
  4. note — David Whitehead
  5. added link, set status — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts