Ὀσροήνη

Osrhoene, Osroene

Translated by David Whitehead3 Jul 2001Vetting: high5 revisions

3 notes · 16 words

Translation

Name of a city,1 or of a place.2
Also [sc. attested is] Osrhoes, a proper name.3

Greek original · Adler’s text

Ὀσροήνη· ὄνομα πόλεως, ἢ τόπου. καὶ Ὀσρόης, ὄνομα κύριον.

Betacode
*)osroh/nh: o)/noma po/lews, h)\ to/pou. kai\ *)osro/hs, o)/noma ku/rion. 

Notes (3)

  1. 1No 'city' called Osrhoene is known. Rather, the region of Osrhoene (see below) had as its capital the city of Edessa, present-day Urhai. The city was also called 'Orroene' in Greek, 'Orrei/Orrhei' in Latin. See OCD4 Edessa. ↩
  2. 2Osrhoene was a region of NW Mesopotamia (present-day Syria/Turkey). It broke away from the Seleucids around 100 BCE and was a buffer state between the Roman and Parthian empires, but eventually became Roman. Cf. phi 827, and see generally OCD4 Osroene. ↩
  3. 3Osrhoes was an Iranian name. Besides the eponymous founder of Osrhoene, it was most famously borne by the Parthian king Osrhoes (109-128) who was at war with Trajan and at peace with Hadrian. See alpha 3128. ↩

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 6 Aug 2014
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. added x-refs; cosmetics — David Whitehead
  5. Added headword, expanded note — Nicholas Fincher
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts