Ὀτραλέως

readily

Translated by David Whitehead12 Jan 2010Vetting: high3 revisions

2 words
[Meaning] eagerly.

Greek original · Adler’s text

Ὀτραλέως· σπουδαίως.

Betacode
*)otrale/ws: spoudai/ws.

Notes

  1. From the scholia to Homer, Iliad 3.260, where this epic/poetic adverb occurs; see also Etymologicum Magnum 637.1.

Neighbouring entries

ο749Ὅτου χάρινfor the sake of whatο750Ὅτῳ γὰρ φίλονfor to whom [it is] dearο751Ὀτραλέωςreadilyο752Ὁ τρέσαςhe who had trembled, the tremblerο753ὈτρῆοςOtreus', of Otreus
Revision history3 revisions · last 30 Jul 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note; another keyword — David Whitehead
  3. expanded note, set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts