Πλώοντες

[they] sailing

Translated by Catharine Roth4 May 2011Vetting: high5 revisions

6 words

Translation

[plw/ontes means the same as] ple/ontes.

Greek original · Adler’s text

Πλώοντες· πλέοντες.

Betacode
*plw/ontes: ple/ontes. 

Notes

  1. Present participle, masculine nominative plural, of plw/w, glossed with the corresponding participle of ple/w (as in the Ambrosian Lexicon, according to Adler). Evidently quoted from somewhere; there are instances in Oppian and the Greek Anthology.
    cf. pi 1807.

Linked from3 entries

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 5 Jul 2014
  1. typo — David Whitehead
  2. coding — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. Revised — David Whitehead
  5. expanded note — David Whitehead
  6. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts