Πολλά γ' ἡμᾶς λανθάνει
many things at any rate escape us
Translated by David Whitehead8 Aug 2010Vetting: high3 revisions
Translation
Meaning we do not know all these matters.
Greek original · Adler’s text
Πολλά γ' ἡμᾶς λανθάνει· ἀντὶ τοῦ οὐ πάντα γινώσκομεν τὰ πράγματα.
Betacode
*polla/ g' h(ma=s lanqa/nei: a)nti\ tou= ou) pa/nta ginw/skomen ta\ pra/gmata.
Notes
- Aristophanes, Peace 618 (web address 1), with scholion.
For the verb, cf. lambda 107 and (e.g.) lambda 41, lambda 44.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 7 Oct 2013
- Revised — David Whitehead
- more x-refs — David Whitehead
- added cross-reference and link, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead