Πολίοχος
Poliochos
Translated by David Whitehead15 Dec 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Poliochos] and Polyakes: proper names.
Greek original · Adler’s text
Πολίοχος καὶ Πολυάκης· ὀνόματα κύρια.
Betacode
*poli/oxos kai\ *polua/khs: o)no/mata ku/ria.
Notes
- From Harpokration s.v., where the second name is transmitted as Polyalkes -- surely correctly, despite being also in Photius s.v. and again in the Suda at pi 1938.
The C19 editor of Harpokration, L.Dindorf, suggested that these are the individuals, so named, mentioned in Lysias 18.13 and Isocrates, Letters 6.1, respectively. Perhaps, therefore, the apparent conjunction of them is illusory; in Harpokration (if not here in the Suda) they would have been adjacent alphabetical entries.
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 23 May 2016
- Revised — David Whitehead
- expanded note; tweaks — David Whitehead
- internal rearrangement; another keyword — David Whitehead
- set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead