Πωρύτης
misery
Translated by Catharine Roth20 Feb 2013Vetting: high2 revisions
Translation
[no gloss]
Greek original · Adler’s text
Πωρύτης.
Betacode
*pwru/ths.
Notes
- The headword noun
pwru/ths is otherwise unattested. Adler draws attention to Hesychius pi4511, where the headword ispwrhtu/s (apparently extracted from Antimachus of Colophon; cf., but incorrectly, under tau 49), and she notes that Kuster wanted to read it here, although it would violate alphabetical order.
cf. pi 2183.
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 11 Oct 2013
- Revised — David Whitehead
- expanded note; another keyword — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth