Πυτίζω

I dribble

Translated by David Whitehead19 Mar 2010Vetting: high4 revisions

3 words

Translation

[Meaning] I (?)spit.

Greek original · Adler’s text

Πυτίζω· πταίω.

Betacode
*puti/zw: ptai/w. 

Notes

  1. The glossing verb as transmitted, ptai/w (pi 3005), does not seem apt; Adler notes Stephanus' suggested emendation ptu/w.

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 24 Oct 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. x-ref — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts