Παραπλαγιάσας

having moved obliquely

Translated by Catharine Roth15 Apr 2011Vetting: high2 revisions

5 words

Translation

[Meaning he] having turned aside.

Greek original · Adler’s text

Παραπλαγιάσας· πλασάμενος.

Betacode
*paraplagia/sas: plasa/menos. 

Notes

  1. Same or (Hesychius pi622) very similar entry in other lexica; references at Photius pi279 Theodoridis. The headword -- aorist active participle of paraplagia/zw, masculine nominative singular -- must be quoted from somewhere but is not independently attested.

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 5 Sep 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note; cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts