Πάρος

before, prior, prior to

Translated by David Whitehead12 Mar 2010Vetting: high3 revisions

1 note · 11 words
Used of time and of place.1 Meaning in front/in front of.

Greek original · Adler’s text

Πάρος· χρονικῶς καὶ τοπικῶς. ἀντὶ τοῦ ἔμπροσθεν.

Betacode
*pa/ros: xronikw=s kai\ topikw=s. a)nti\ tou= e)/mprosqen.

Notes (1)

  1. 1Both as adverb and as preposition: see generally LSJ s.v. The present entry (also in other lexica) draws on the scholia to Homer, Iliad 1.453. ↩

Neighbouring entries

π700Παρορκῆσαιto forswear [themselves], to violate an oathπ701Παρορμᾷstarts upπ702Πάροςbefore, prior, prior toπ703Παρ' ὅσονto the extent to whichπ704Παρ' οὐδένas nothing
Revision history3 revisions · last 17 Sep 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. augmented note; another keyword — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts