Παχύτερον

rather thick, thicker

Translated by William Hutton3 Sep 2011Vetting: high4 revisions

6 words

Translation

[Meaning something] rather dull, not exact.

Greek original · Adler’s text

Παχύτερον· ἀμβλύτερον, οὐκ ἀκριβές.

Betacode
*paxu/teron: a)mblu/teron, ou)k a)kribe/s. 

Notes

  1. = Synagoge, Photius pi505 Theodoridis.
    The headword, as the second of the glosses shows, is neuter nominative/accusative singular (rather than masculine accusative singular) of the comparative of paxu/s (cf. pi 830). It has evidently been extracted from somewhere; there are numerous possibilities.

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 18 Sep 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note; tweaks — David Whitehead
  3. tweaked translation — Catharine Roth
  4. expanded note, added keyword, set status — Catharine Roth
  5. Translated — William Hutton

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts