Ψαθυρόν

parched

Translated by William Hutton22 Oct 2003Vetting: high4 revisions

2 notes · 11 words
[Meaning] dry.1
"[...] and my bones were parched like a furnace."2

Greek original · Adler’s text

Ψαθυρόν· ξηρόν. καὶ τὰ ὀστᾶ μου ὡς καῦσις ἐψαθυρώθη.

Betacode
*yaquro/n: chro/n. kai\ ta\ o)sta= mou w(s kau=sis e)yaqurw/qh.

Notes (2)

  1. 1The headword is masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular of this adjective. It must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities, from Aristotle onwards. ↩
  2. 2Psalm 102:4 LXX. ↩

Neighbouring entries

ψ2Ψαθαρόνfriableψ3ΨαθυριανοίPsathyriansψ4Ψαθυρόνparchedψ5Ψακάζειdrips, drizzlesψ6Ψάκελονgargantuan
Revision history4 revisions · last 30 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. expanded note; another keyword; tweaking — David Whitehead
  3. another note and keyword; tweaks — David Whitehead
  4. cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — William Hutton

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts