Ῥινοκοπῶ

I cut off the nose

Translated by David Whitehead4 Dec 2002Vetting: high4 revisions

4 words

[Used] with an accusative.

Greek original · Adler’s text

Ῥινοκοπῶ· αἰτιατικῇ.

Betacode

*(rinokopw=: ai)tiatikh=|.

Notes

Of the victim, as in the case of Justinian II (iota 447).
cf. generally rho 174.

Neighbouring entries

ρ170ῬινηλατῶI track by the nose, I hunt by scent ρ171ῬίνθωνRhinthon ρ172ῬινοκοπῶI cut off the nose ρ173Ῥινολαβίςnose-apprehension, nose-clamp ρ174Ῥινόνleather

Revision history4 revisions · last 28 Oct 2013

28 Oct 2013Revised — David Whitehead
26 Jul 2011Revised — David Whitehead
7 Apr 2010x-ref; another keyword — David Whitehead
5 Dec 2002augmented note — Catharine Roth
4 Dec 2002Translated — David Whitehead