Ῥόχθαι
rochthai, rokhthai
Translated by Catharine Roth22 Sep 2010Vetting: high2 revisions
Translation
Also [sc. attested is] r(o/xqeon ["they were crashing"], [meaning] they were groaning.
Greek original · Adler’s text
Ῥόχθαι. καὶ Ῥόχθεον, ἐστέναζον.
Betacode
*(ro/xqai. kai\ *(ro/xqeon, e)ste/nazon.
Notes
- The unglossed primary headword, attested only here, is impenetrable. The secondary one is quoted from Apollonius Rhodius, Argonautica 4.925 (where it refers to the Clashing Rocks: web address 1).
cf. generally rho 236.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 25 Aug 2011
- tweaks — David Whitehead
- more keywords; tweaks — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth