Search
Filters (1)
Keyword
Letter
1 more
Vetting status
Length
Translator
1 more
- χ295Χήτειfor lack… Homer, Iliad 6.463; cf. already chi 294. [2] Abridged from Agathias, Histories 44.3 (2.4 Niebuhr).
- ε1506Ἐν χρῷon skin, to skin… Callimachus, Hekale fr. 281, with scholion; cf. epsilon 139. [3] Agathias, Histories 5.21 (on using reeds to make a raft); but read pepiesme/nas. The extract here is from Agathias's account of the reed boat …
- μ707Μεταμαθεῖνto relearn, to unlearn… is presumably quoted from somewhere, though not necessarily from the Agathias quotation given below (which the other lexica do not have). [2] Agathias, Histories 1.13. The Byzantine general Narses (cf. nu 42 generally), hoping …
- β532Βρενθύεσθαιto be haughty, to take umbrage… taken. [5] Aristophanes, Clouds 363 (web address 1 below). [6] Agathias, Histories 5.16 Niebuhr. Read h)/per instead of the Suda's ei)/per. Leading the defense of Constantinople against the invading Huns in 559 CE, the …
- λ717Λόχμιοςthicketed… cf. generally lambda 713, lambda 716. [1] Greek Anthology 6.32.2 (Agathias Scholasticus); cf. iota 387. On this epigram, the dedication of a goat to Pan, also see delta 1107, kappa 1850, pi 201, and …
- α2221Ἀνεδήσατοwreathed… between this verb and victory-crowns (in war and elsewhere). [1] Agathias, Histories 2.22, on the military accomplishments of the Sasanian general Mihr-Mihroe, known in Greek as Mermeroes (mu 637); cf. pi 2201. See also …
- ε3167Ἐς ὅτι μάλισταto the greatest [extent][1] cf. epsilon 3166. [2] An abridgement of Agathias, Histories 5.21 (21.7 at p.191.20-22 Keydell). In 559 CE, the Kotrigur Huns begin building reed boats for an amphibious assault on the Thracian Chersonese (the …
- μ715Μετανάστριαwanderer… which follows. [1] cf. pi 1041. [2] Greek Anthology 7.204.1-2 (Agathias Scholasticus), an epitaph for the poet's partridge. See additional quotes from this epigram at alpha 2985, alphaiota 159, eta 513, and theta 15. …
- μ1395Μύκηταfungi, moulds… scabbard, as in e.g. Herodotus 3.64.3. [4] Greek Anthology 5.263.1 (Agathias Scholasticus), a woman's night lamp symbolizes her lover's possible failure to rendezvous. Find another quote from this epigram at theta 433.
- κ2274Κώμυθαhay-bundle, sheaf… is cited (Cratinus fr. 299 Kock, now 302 K.-A.). [2] Agathias, Histories 5.21 (p. 191 Keydell), using the accusative plural of the headword; cf. tau 747. The bundles of reed were fashioned into rafts, …
- α1017Ἀκροστόλιαstemposts, sternposts… fitted with decorative cap-pieces; cf. Casson (86 with n.49). [2] Agathias, Histories 5.21; again, more briefly, at pi 2385. Unable to penetrate the long wall at the base of the Thracian Chersonese (the present-day …
- αι159ΑἰθύσσωI stir up… glossing in Photius and other lexica. [2] Greek Anthology 7.204.3-4 (Agathias Scholasticus), an epitaph for the poet's pet partridge (which actually includes not the headword verb itself but a compound of it); cf. eta …
- ι387Ἴξαλοςjumping… headword's genitive case describes a goat). [2] Greek Anthology 6.32.2-4 (Agathias Scholasticus); cf. delta 1107, kappa 1850, lambda 717, pi 201, pi 2954. [3] Greek Anthology 6.113.1-2 (Simias the Grammarian), which has xlwroi=s "green", …