Search
Filters (2)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- α3746ἈραφήνιοςAraphenian… headword is the demotic adjective; the name of the deme itself is Araphen.
- κ2606ΚυδαντίδηςKydantides, Cydantides, Kydantidian… on Hyperides fr. 158 Jensen; in both lexica the headword itself is the demotikon ['demesman of Kydantidai'].
- λ334ΛευκονοιεύςLeukonoian, Leuconoean… The demotikon is correctly given here, but the deme name itself is more authentically -- as in Harpok. -- Leukonoion; cf. lambda 333.
- α4096Ἀρχὴ ἄνδρα δείκνυσινoffice exposes a man… men before holding office but become violent in the post itself. They say that this a dictum of Solon's, though Aristotle and Theophrastus [says it is] Bias's.
- ι573ἹππομένηςHippomenes… hunger, attacked the girl and ate her; and the horse itself later died. Subsequently the building was dug over and the spot named, from this [episode], horse's and girl's.
- β466ΒουτάδηςBoutadai-man… in Harpok.), normally served as the name of the deme itself. Boutadai lay inside the city walls of Athens, probably in the vicinity of the Sacred Way. Its name suggests a connection with the …
- κ2533Κοιαίστωρquaestor… summer 574; cf. Blockley (272, note 197). Though the headword itself is transliterated from Latin into Greek, this etymological gloss on it is only intelligible if the Greek verb used, a)nazhte/w, is converted into …
- ει222Εἰσαγγελίαimpeachment, eisangelia… loses his citizen rights. However, Isaeus [in] On the estate itself named the same procedure "impeachment" and "public prosecution". "This affair [is] plainly in accordance with the decree of Kannonos: I must fuck you …
- δ1491Δραγμὴ χαλαζῶσαa drachma falling as hail; a handful falling as hail… a corollary of presenting the noun in the headword phrase itself not as draxmh/, i.e. unambiguously the coin of that denomination (delta 1516), but as dragmh/, a post-classical variant on it which, depending upon …