Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- κ2342ΚράτηςCrates, Krates… BC. Cf. gamma 506, and see generally: RE Krates(16); OCD4 Crates(3). [1] In Cilicia. [2] For an important essay on the nature of the literary activity of Crates and the Kritikoi/, as revealed through …
- κ2339ΚράτηςKrates, Crates… fifth century BCE); see generally K.J. Dover in OCD(4) s.v. Crates(1). [1] Not otherwise known. Perhaps a mistake for the comic poet of that name. See G. Kaibel 'Epilykos (3)' in RE 6,1 cols.158-159. …
- α1947Ἄναλτονunfillable, saltless… gloss here. Same or similar material in other lexica. [2] Cratinus fr. 382 Kock, now 410 K.-A. [3] Dinarchus fr. 89.7 Sauppe.
- β492Βωμόςaltar; podium… the headword as quoted from Homer, Iliad 8.48 [2] For Crates (Krates) the Cynic philosopher see generally kappa 2341. One source-extract there appears to refer to this episode (there is mention of an altar) …
- α2153Ἀνδρακάδαman by man… its occurrence in Homer, Odyssey 13.14; see further below. [1] Cratinus fr. 19 Kock, now 21 K.-A. [2] Something is wrong here: Thucydides does not use this word. Editors note with approval the suggestion …
- δ1504Δραπέτης κλῆροςrunaway lot… the "runaway lot" was probably a traditional, proverbial trick. [1] Cratinus wrote a comedy of this name (frs. 53-68 PCG vol.4, p.147ff.), probably about the women of Sybaris. The present addendum is cited from …
- χ471Χρήit is necessary… of de/w ("I lack; I need"). See chi 495. [7] Cratinus fr. 127 Kock, now 134 K.-A. [8] The third person singular, present optative active. See chi 467. [9] Plato, Euthyphro 4C, where peuso/menon …
- α2819Ἄξιος λαβεῖν ὁ μισθόςthe wage [is] worth takingThe headword phrase is Cratinus fr. 365 Kock, now 340 Kassel-Austin. The first gloss, down to "with silence", is Synagoge (Codex B) alpha1551 (= Phrynichus, Praeparatio sophistica fr. 227). [1] That is, an epexegetic …
- α4302Ἄσχετονunmanageable… again, evidently quoted from somewhere (extant possibilities begin with Plato, Cratylus 415D).
- α3420ἈπολλώνιοςApollonios, Apollonius… [23] Ibid. 1.13. [24] Ibid. See Plutarch, Moralia 4E for Crates' notion of poverty.
- ε2150Ἔπειταthen… 'indeed'), ascribing the former to Aristarchus and the latter to Crates. See also, albeit more briefly, Hesychius epsilon4362. [1] Adler cites a scholium to Homer, Iliad 1.35 (web address 1) and Latte (on Hesychius …
- γ282Γλαὺξ ἵπταταιan owl is flying… arise merely out of a parody of Iliad 14.291 in Cratinus fr. 315 Kock = 352 K.-A.; see LSJ s.v.
- αι246Αἰόλλειturns, variegates… forms. As ai)ole/w it appears among the etymologies in Plato's Cratylus (409A, cf. ai)o/lhsis at schol. Pindar Pythians 4.412, on the verb e)o/lei, perhaps related); the passage appears corrupt but is worth studying for …
- α3745ἌρατοςAratus, Aratos… and 3, Diogenes Laertius 9.113. [30] SH 119. [31] Plato Cratylus 407D, Republic 535C; see the scholia there. [32] This addendum and the preceding one simply note words similar to the poet's name: see …