Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- γ258Γῆς βάροςearth's weight[sc. A proverbial phrase] in reference to those contributing to nothing. And [there is] another proverb: "earth's guts", in reference to those worth nothing.
- ε937Ἔμβαρός εἰμιI am weighty… is cross-referenced at mu 1289. [3] The name means 'Mister Weighty' (but apparently implying intellectual rather than bodily "weight"). [4] Other versions have 'in the adyton' (cf. generally alpha 542). [5] Perhaps as a …
- δ1516Δραχμήdrachma… "talent." 100 drachmas make one m(i)na. A drachma [is] a weight of currency equal to 10 drachmas of silver. A drachma [is] six obols. And Aristophanes [writes]: "spend three drachmas for me [to buy] …
- κ2212Κωδαλοῦχοςkôdalouchos… sxoi=nic, which appears to mean xoi=nic, a measure of dry weight. What ps.-Zonaras glosses as "a measure of land" is *kwdalou=. Either way, such a measure is not otherwise attested, and the entries appear …
- β367Βολίτου δίκηνcase of a cow-pat… 1.58. [1] This explanation is noteworthy in pointing to the severity of Solon's, rather than Draco's, laws; contrast e.g. Plutarch, Solon 17.
- κ2798Κυφόνbent… kou=fon instead of kufo/n, i.e. a thing without value, without weight. Notice also the variant ku/fwn, i.e. masculine singular, in Zenobius 4.7, Apostolius 6.95 and other paroemiographers ('a crooked man might come'). Even granted …
- ε4028Ἐχθρῶν ἄδωρα δῶρα κοὐκ ὀνήσιμαenemies' charities are uncharitable and not helpful… meadows, so I may purify my defilements and escape the weighty wrath of the goddess. When I arrive, whatever trackless place I reach, I will dig up the ground and hide this sword of …