Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- λ784ΛυδιάζωνLydianizing, playing the Lydian… Hesychius lambda1352 it is ludi/zwn; cf. lambda 785. [1] For Magnes see generally mu 20, where his play Lydians is mentioned. The present allusion to it derives from ancient comment on a passage partially …
- χ415Χοροιτύποςchoral-beating, choral-dancing… Adler) in the Ambrosian Lexicon (285); similar one in Etymologicum Magnum 813.49. The headword is an epic/poetic adjective, occurring in a fragment of Pindar quoted by Pausanias (3.25.2), as well as several times in …
- ι251ἸθύφαλλοιIthyphalloi, erect-phalluses… on the individuals but on their costumes -- cf. Etymologicum Magnum 470.9, and ps.-Nonnus, Scholia Mythologica 4.38.18-20 (on Gregory of Nazianzus, PG 36.1005A). [1] phi 60.
- ε2442Ἐπὶ Ληναίῳat Lenaion, at Lenaeum… found in Hesychius (epsilon4933), the Etymologicum Genuinum, and the Etymologicum Magnum (361.39); see also Photius, Lexicon epsilon1617 and 1617a in Theodoridis' edition. The headword phrase itself occurs in several classical-period authors including Aristophanes, Plato …
- ο123Ὀκρίβαςplatform, tribune… (web address 1); cf. Hesychius omicron488 (adduced by Bernhardy), Etymologicum Magnum 620.55 (Kallierges), and ps.-Zonaras 1438.21-5. [4] cf. (again) Hesychius s.v.
- αι253Αἰόλοςundulating, wavelike, advancing in a winding or rolling fashion, agile in turning side to side; multicoloured, discoloured, black or chestnut with white markings; easily moved, changeable, wily, quick-witted, liable to metamorphosis, disturbed in mind; whirling; self-generating in movement, ever-turning; lively, flashing, shimmering… 286 col. 1.9; Liber 1; on Odyssey 20.27; cf. Etymologicum Magnum 37.3 and the exceptional scholion B to Iliad 22.509, eu)/strofoi kai\ poiki/loi). He correctly took a)/ella from the same root of rolling or …