Search | ReadSuda

17 entries for Ion

λ202ΛαιστρόνlaistronAlso in Theognostus, On Orthography 27, and ps.-Zonaras s.v. laitro/n. Seemingly a corruption of Hesychius' la/iton (lambda163) -- glossed as a)rxei=on -- which in turn is an Atticisation of Herodotus 7.197.2 ('the Achaians call …Matched in noteshighshort
λ261ΛεωκόριονLeokorion, Leocorium, Leos-shrineFrom the scholia to Thucydides 1.20.2, where the headword occurs. Phanodemos FGrH 352 F8 locates the Leokor(e)ion "in the middle of the Kerameikos"; cf. lambda 262. (Not yet securely identified in excavation: see J.M. …Matched in noteshighshort
λ407ΛήδηLedeThe epic/Ionic dialect version of Leda (lambda 406); cf. iota 471.Matched in noteshighshort
λ216ΛέβεδοςLebedos, LebedusIn Ionia, between Teos and Kolophon. Barrington Atlas map 61 grid D1; present-day Kisik in Turkey.Matched in noteshighshort
λ559ΛιμώττωI am famished… epsilon 2096, lambda 547, mu 384, sigma 668) glossed with Ionic.Matched in noteshighshort
λ280Λεωφόροςpeople-carryingLikewise or similarly in other lexica; see the references at Photius lambda189 Theodoridis. Such entries presumably stem from Homer, Iliad 15.682 (laofo/ron kaq' o(do/n), although the spelling is later Attic/Ionic.Matched in noteshighshort
λ741Λωτίηlotus-crown, lotus-wreath… to Adler) in the Ambrosian Lexicon. The form would be Ionic dialect, but its metrical structure is unsuitable for epic verse. cf. lambda 740, lambda 742, lambda 743.Matched in noteshighshort
λ699Λοφιήcrest, maneEpic/Ionic version of the word, as in e.g. Homer and Herodotus. Adler suggests that the entry originated in a comment on Homer, Odyssey 19.446, where the headword appears in the accusative, referring to the …Matched in noteshighshort
λ275Λεώςpeople… (the first gloss here); Attic is lew/s (the headword), from Ionic lho/s with quantitative metathesis. Both lew/s and lho/s occur in the text of Herodotus. See LSJ s.v.Matched in noteshighshort
λ331ΛευκοθέηLeukothea, Leucothea, White Goddess… Adler, in the Ambrosian Lexicon (338). The headword is the Ionic dialect version of the name of the sea-goddess Ino, in Homer (Odyssey 5.333-4, web address 1); 'Ino Leukothea' in Pindar (Pythian 11.2, web …Matched in noteshighshort
λ581Λιπαρεῖτε μένοντεςkeep holding outThe headword is an Atticised version of the Ionic phrase lipare/ete me/nontes in Herodotus 9.45.2: speech of King Alexander I of Macedon to the Athenians (web address 1). Same entry in the Synagoge, Photius, …Matched in noteshighshort
λ75Λαλέοντοςchattering, speaking… lale/w (cf. under lambda 76 for its meanings): the uncontracted Ionic form -- which would long have survived in archaizing poetry -- glossed by the later Attic form. The headword must be quoted from …Matched in noteshighshort
λ847Λυπρήwretched[1] Epic/Ionic feminine of the adjective lupro/s (here in the nominative singular, perhaps quoted from Homer, Odyssey 13.243), for which see also lambda 846, lambda 848. It occurs in the dative in the quotation …Matched in noteshighshort
λ110Λᾶξινassignment… The presence of "mixture" among the synonyms seems unwarranted. The Ionic form is la/cis with a short alpha; the Attic is lh=cis (cf. lambda 465). The headword here with a circumflex accent confuses the …Matched in noteshighshort
λ813Λυκορραίστηςwolf-worrier… Page read (vol. II, 414) lukorrai/stas, instead of the Suda's Ionic form here.Matched in noteshighshort
λ317ΛευκάςLeukas, Leucas, Levkas… grids B2-D3). Leukas is a large island/peninsula extending into the Ionian Sea from the west coast of Epeiros (Barrington Atlas map 54 grid C4).Matched in noteshighshort
λ227ΛεαίνωI smoothMss AFV, Adler reports, contain only the two participles, not the primary headword leai/nw or "with an accusative." See also lambda 211, lambda 355. The verb is also listed as taking the accusative in …Matched in noteshighshort

Keyword

Letter

Vetting status

Length

Translator

Keyboard shortcuts