Search | ReadSuda

2,689 entries for Photius

κ1409Κερκωπίζοντεςplaying the apeSame entry elsewhere; see the references at Photius, Lexicon kappa607 Theodoridis, and discussion under kappa 1407.Matched in noteshighshort
λ617Λιτήprayer… in other lexica and several scholia: see the references at Photius lambda357 Theodoridis. cf. lambda 610, lambda 612, lambda 616, lambda 624.Matched in noteshighshort
λ653Λογιστήςcalculator, reckoner, arithmetic teacher, auditorLikewise in other lexica: see the references at Photius lambda377 Theodoridis. [1] cf. lambda 650, lambda 651.Matched in noteshighshort
μ756ΜετελεύσομαιI will go after… to Homer, Iliad 6.280, where the headword occurs; see also Photius and other lexica. cf. mu 757.Matched in noteshighshort
μ890Μηδοσύνηcounsel, prudence… 983). Same entry in other lexica: see the references to Photius mu382 Theodoridis.Matched in noteshighshort
β491Βωμόνbomos, bomonAlso in Photius. The headword, otherwise unattested, is ignored by LSJ. The gloss stapi/da (also in Photius s.v., but obelized there by Theodoridis), here translated "raisin[s]" is evidently equivalent to a)stafi/da, accusative of a)stafi/s …Matched in noteshighshort
λ591Λιποτάκτηςdeserter, post-deserter… or similarly glossed in other lexica: see the references at Photius lambda341 Theodoridis. [2] Evidently quoted from somewhere, perhaps a religious/figurative context. Likewise or similarly glossed (in the lipo- form) in other lexica: see …Matched in noteshighshort
ε3072Ἐρρώσαντοthey moved quickly… but cf. generally the relevant entries in the Synagoge and Photius. (Theodoridis in his Photius edition (vol.II p.LVII) suggests that the Suda's e)perrw/sqhsan is a textual correction of Photius's e)pwrw/qhsan.)Matched in noteshighshort
α1772ἈμφιστείδηςAmphisteides… alpha 1771, which gives a cross-reference to gamma 118. In Photius the name, purportedly from Menander, is Amphietides.Matched in noteshighshort
α2051Ἄναρκτονindomitable, ungovernableSame entry in Photius; longer one in Hesychius, where Sophocles (fr. 27 Nauck, 30 Pearson) is cited for this neuter nominative/accusative singular.Matched in noteshighshort
α2208Ἀνέβαλλενwas postponingSame entry in Photius and elsewhere; the headword (already at alpha 2207, in another sense) must be quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
α2462Ἀνιείςhaving sent forthSame entry in Photius and elsewhere. [1] From the scholia to Homer, Iliad 5.880, where the headword occurs.Matched in noteshighshort
α2779Ἄνοιςyou might achieveSame entry in Photius and elsewhere. [1] Phrynichus fr. 89 Kock, now 88 K.-A.Matched in noteshighshort
α2911ἈπάξωI will lead awaySame entry in Photius and elsewhere. The headword must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities. cf. alpha 2835.Matched in noteshighshort
α3146ἈπηγορήσομαιI will defend myself.Same entry in Photius and Hesychius. The headword must be quoted from somewhere, but is otherwise unattested.Matched in noteshighshort
δ1059Δίκας πραττόμενοιexacting punishments for themselvesThe headword phrase -- also in Photius, but without the gloss -- is evidently quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
κ133Καθύπερθενdown from aboveSo also Photius and other lexica; and cf. the scholia to Homer, Iliad 2.754, where the headword appears (web address 1 below).Matched in noteshighshort
κ330Κἄπειταand then… simply from crasis of the glossing phrase. Same entry in Photius and other lexica.Matched in noteshighshort
κ862Κατὰ χεῖραςhandily, to handSame entry in Photius and other lexica. The headword phrase must be quoted from somewhere but is too commonplace to identify.Matched in noteshighshort
δ1602Δυσβράκανοςhard to deal withDifferent readings are attested for the headword in Photius (dusba/rkanos, obelized by Theodoridis) and the Etymologicum Magnum (dusba/rnakos), probably by corruption in the manuscript transmission. Nonetheless it seems that the gloss stems from Photius, …Matched in noteshighshort
α479Ἀδιαίτητοςunusual, out of the ordinaryLikewise in other lexica; references at Photius alpha348 Theodoridis. The headword adjective, here in the paradigmatic masculine nominative singular, is otherwise unattested.Matched in noteshighshort
α1830Ἀνάγκης ἄτρακτονNecessity's spindleAlso in Photius; referring to Plato, Republic 10.616C (web address 1 below).Matched in noteshighshort
α2109ἈνατρέχωI reverseSame entry in Photius (and ps.-Zonaras). [1] Menander fr. 993 Kock, 680 K.-Th., 452 K.-A.Matched in noteshighshort
α2444ἌννηττονaniseSame entry in Photius and elsewhere. The headword is Attic dialect.Matched in noteshighshort
α2511Ἄνθηςof blossomSame entry in Photius (Lexicon alpha1471 Theodoridis, out of alphabetical order) and elsewhere. Genitive singulars, the headword one taken to be quoted from Plato, Phaedrus 230B.Matched in noteshighshort
α2593Ἀνῴμωξενwailed aloud… somewhere -- very probably Aeschylus, Persians 465; cf. Theodoridis on Photius s.v.Matched in noteshighshort
α2631Ἀντερείδειstands firmSame entry in Photius and elsewhere. The headword must be quoted from somewhere; there are possibilities in several genres.Matched in noteshighshort
α2946Ἀπαυστίincessantly(Entry lacking, Adler reports, in mss FS.) Photius s.v. does not gloss this adverb but does say that it occurs in Sophocles' lost tragedy Phaedra (fr. 687).Matched in noteshighshort
ε4019Ἔχθημαobject of detestation… neuter nouns, concretizing these concepts as translated.) Same entry in Photius. cf. generally epsilon 4018, epsilon 4023, epsilon 4024.Matched in noteshighshort
ε3245Ἐσχάραι πυρόςembers of fire= Synagoge epsilon879; Photius, Lexicon epsilon2043; and cf. Hesychius epsilon6447. Theodoridis on Photius s.v. regards the headword phrase as quoted from Homer, Iliad 10.418, but if so, the lexica have reversed the word-order. For …Matched in noteshighshort

Keyword

Letter

Vetting status

Length

Translator

Keyboard shortcuts