Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- μ533Μέλονbeing of concern[Meaning] being a matter of care. Aristophanes [writes]: "being of no concern about me, so much as to find out any little jibe I might throw out while being crushed." "[...] that, although he …
- κ1505Κηληθμόςrapture… "delight, joy". No other lexicon offers this interpretation. For that matter, the meaning of the stem is more accurately reflected in kappa 1506 and kappa 1514. The interpretation here may be a moralising condemnation …
- κ1995Κομήσῃςyou would grow your hair long… "But it will be no less = it does not matter." [3] Aristophanes, Clouds 835-836 (web address 2).
- ν222Νεοχμόςnovel… men present in the official positions able to manage these [matters], there was much novelty in politics". Aristophanes [writes]: "novel monster". Meaning strange [one]. "Full of absurdity". Meaning [full] of marvel.
- λ464Λῆξιν δίκηςallocation of a lawsuit… is what] they say for announcing a judgment of private matters; but inviting [sc. to trial] in response [is] antilacheîn, and distributing money [is] dialacheîn.
- κ2357Κραιπάληcarousal, hangover… their head (kara) throb (pallein). Or, from erring in timely matters (kairiôn sphallesthai).
- μ294ΜαυρίκιοςMaurikios, Mauricius, Maurice… was such a person was proved by his leadership over matters, once inherited — as more glorious through experience."
- κ1226Κεδνόςdiligent… [2] Sophocles, Ajax 661-664 (web address 1), abridged. In the material the Suda omits is the verse (663) which actually includes the word glossed: ou)/pw ti kedno\n e)/sxon *)argei/wn pa/ra "I have gotten no …
- κ2236Κωλήham, thighAristophanes, Plutus [Wealth] 1128 (web address 1), with material rearranged from the scholia there. cf. kappa 2234, kappa 2235. [1] Properly the noun is kwlh=, of which kwlh/n is a synonym.
- κ1854Κνάφοςcarding-comb… already kappa 1853. The first paragraph of the present entry's material is common from Philoxenus fr. 668 Theodoridis (cited in the Etymologicum Magnum and Etymogicum Gudianum), Herodian, De prosodia catholica p. 446, and Pollux …
- κ1276Κεκυφότεςbent-forward, stooping… kappa2119 glosses kekufo/ta with tapeinou=nta.) [1] Aristophanes, Peace 33, with material from the scholia there.
- κ2166Κοτύληkotyle… now call a half-xestes. [So called] because that is where material [hylê] lies [keisthai]. A kind of cup with the same name as the liquid vessel, like a choinix. And a kind of measure. …
- λ424Ληΐζεταιseizes booty, plunders… [1] Likewise or similarly in some other lexica. [2] Same material (minus the grammatical point) in the Synagoge and elsewhere: see the references at Photius, Lexicon lambda250 Theodoridis. The headword is in the middle …
- κ1353Κεραμεύεινto potter… say it, and whether we should believe it, are other matters.)
- μ307Μαχλοσύνηlewdness, wantonness… Hesychius, the Etymologicum Magnum), and spell it out: "towards sexual matters" (a)frodi/sia) in Hesychius, "towards coitus" in the Etymologicum Magnum. (Compare also a scholion on Homer, Iliad 24.30, where the headword occurs in the …
- κ1756Κλεισθένην ὁρῶI see Kleisthenes, I see Clisthenes… with reference to the following passage. [3] Aristophanes, Acharnians 119-122. (Material copied to sigma 1186.) The preceding verses are "And out of these eunuchs, I know who this other one is: Kleisthenes, son of …
- ν427Νισσόμενοςgoing… consolidated addenda and corrigenda she adopted two changes to this material (cf. n. 3 above), including the pleona/zesqai translated here.
- κ1629Κίναδοςbeast, monsterGlossarium Italioticum 220 Kassel-Austin has this and related material. [1] Demosthenes 18.242, referring to Philip II (web address 1). [2] Hence the gloss in kappa 1628. [3] "A kind of beast... like a fox" …
- κ1413ΚέρμαcoinThis material, substantially repeated in omicron 8, is taken from Procopius, Secret History 25.12 (web address 1). Procopius attributes the change to the emperors, rather than just Justinian. Procopius' maths is sounder than the …
- κ2133Κόρχοροςblue pimpernel… know this is the blue pimpernel through Dioscurides Pedanius, De Materia Medica 2.178, where it is used as an alternative name for a)nagalli\s h( kuanh=, Anagallis caerulea. [2] Zenobius 4.57, Diogenianus 5.36a (repeated in …
- κ867Κατάχει τοὔλαιον ἐν τῷ χαλκείῳpour the oil in the shield… intends to explain the augury. [4] The connection between this material and the rest of the entry is the verb kataxe/esqai at the end. Possibly an allusion to the whipping of Dionysus/Bacchus by (?)Aeacus …
- κ1301Κέληςdinghy, yacht… of ke/lhs; Adler notes with approval Bernhardy's view that this material belongs with kappa 1288. [5] Greek Anthology 5.204.1-2 (Meleager [Author, Myth]). Because the Suda's text is mangled, it does not quite make grammatical …
- κ2025Κομψόνelegant, subtle, pleasant… de Boor (125) and Whitby (83). "When Hormizd discerned these matters, and as he could not tolerate the subtlety of the misfortunes, he rubbished Bahram with most disgraceful insults, bestowing women's clothing to him …