Στενωπός

narrow passage, strait, defile

Translated by Catharine Roth29 Mar 2014Vetting: high3 revisions

2 notes · 15 words

Translation

[Meaning a] narrow alley of passageways.1
Also [sc. attested is the related neuter noun] stenwpei=on.2

Greek original · Adler’s text

Στενωπός· στενορύμη διόδων. καὶ Στενωπεῖον.

Betacode
*stenwpo/s: stenoru/mh dio/dwn. kai\ *stenwpei=on. 

Notes (2)

  1. 1Likewise in the Synagoge (sigma212) and Photius' Lexicon (sigma528 Theodoridis), similarly in ps.-Herodian, Hesychius (sigma1710) and elsewhere; and cf. under lambda 152. ↩
  2. 2With the same meaning as the primary headword. Outside this entry (and a comparable one, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon), it is attested only once, in the Leucippe and Clitophon (8.9.3) of Achilles Tatius. ↩

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 19 Apr 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. expanded notes; cosmetics; raised status — David Whitehead
  3. Revised — Catharine Roth
  4. Translated — Catharine Roth

Cite this entry

“narrow passage, strait, defile.” Suda On Line. Tr. Catharine Roth. 29 March 2014. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/sigma/1041>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/sigma/1041>.

Translation by Catharine Roth for Suda On Line, revised by Catharine Roth, David Whitehead, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts