Σερῆνος

Serenus

Translated by Malcolm Heath9 Sep 2003Vetting: high3 revisions

2 notes · 32 words
also called Athenaeus, surnamed Aelius. Grammarian. [He wrote] Epitome of Philo's treatise on cities and who were famous in each of them (3 books);1 epitome of Philoxenus' works on Homer (1 book).2

Greek original · Adler’s text

Σερῆνος, ὁ καὶ Ἀθηναῖος, ὁ Αἴλιος χρηματίσας, γραμματικός. Ἐπιτομὴν τῆς Φίλωνος πραγματείας περὶ πόλεων καὶ τίνες ἐφ' ἑκάστης ἔνδοξοι βιβλία γʹ, Ἐπιτομὴν τῶν Φιλοξένου εἰς Ὅμηρον αʹ.

Betacode
*serh=nos, o( kai\ *)aqhnai=os, o( *ai)/lios xrhmati/sas, grammatiko/s. *)epitomh\n th=s *fi/lwnos pragmatei/as peri\ po/lewn kai\ ti/nes e)f' e(ka/sths e)/ndocoi bibli/a g#, *)epitomh\n tw=n *filoce/nou ei)s *(/omhron a#.

Notes (2)

  1. RE Aelius(137).
  2. 1phi 447: Philo. ↩
  3. 2phi 394: Philoxenus. ↩

Neighbouring entries

σ247ΣερδικήSerdike, Serdicaσ248Σέρρειςchicory, endivesσ249ΣερῆνοςSerenusσ250ΣέρριοςSerrios, Serriusσ251Σέριφος $10γραῦςbug
Revision history3 revisions · last 23 Dec 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. added keyword; cosmetics — David Whitehead
  3. cosmetics, added keywords, set status — William Hutton
  4. Translated — Malcolm Heath

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts