Σθένης

mighty

Translated by David Whitehead13 Oct 2005Vetting: high5 revisions

3 words

Translation

[Meaning] strong, powerful.

Greek original · Adler’s text

Σθένης· ἰσχυρός, καρτερός.

Betacode
*sqe/nhs: i)sxuro/s, kartero/s. 

Notes

  1. The headword as transmitted appears to be a two-termination adjective (unattested outside lexicography) related to the noun sqe/nos; cf. sigma 513, sigma 514, sigma 518. See the references at Photius sigma193, where however Theodoridis follows Naber in believing that the headword should be eu)rusqenh/s.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 26 Feb 2022
  1. tweaked note — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. another cross-reference — Catharine Roth
  4. augmented note and keywords — David Whitehead
  5. added note, set status — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts