Σπίλος

stain

Translated by William Hutton18 Mar 2014Vetting: high2 revisions

3 words

Translation

[Meaning] defilement, filth.

Greek original · Adler’s text

Σπίλος· μιασμός, ῥύπος.

Betacode
*spi/los: miasmo/s, r(u/pos. 

Notes

  1. = Synagoge sigma180, Photius sigma464 Theodoridis; cf. ps.-Herodian, Epimerismi 128.2, 175.16, Hesychius sigma1516, Etymologicum Gudianum 467.23, Etymologicum Magnum 671.54-5, and (more remotely) Erotianus 105.20 Klein. For the second gloss Adler also cites Lexicon Ambrosianum 652.

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 19 Mar 2014
  1. tweaking; raised status — David Whitehead
  2. set status — Catharine Roth
  3. Translated — William Hutton

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts