Τρίπους

tripod

Translated by David Whitehead19 May 2011Vetting: high2 revisions

11 words

Translation

Issuing oracles in accordance with the three times: present, past, future.

Greek original · Adler’s text

Τρίπους· κατὰ τοὺς τρεῖς χρόνους μαντευόμενος, ἐνεστῶτα, παρεληλυθότα, μέλλοντα.

Betacode
*tri/pous: kata\ tou\s trei=s xro/nous manteuo/menos, e)nestw=ta, parelhluqo/ta, me/llonta. 

Notes

  1. From the scholia to Aristophanes, Plutus [Wealth] 9, where the genitive case of the headword is used in connection with Apollo (web address 1). See also tau 1001, tau 1002.

External resources

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 24 May 2011
  1. another keyword — David Whitehead
  2. added link and cross-references — Catharine Roth
  3. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts