Τριτημορίς

third, third part

Translated by David Whitehead12 Nov 2001Vetting: high4 revisions

1 note · 9 words

Herodotus [writes]: "another third of the army went inland".¹

Greek original · Adler’s text

Τριτημορίς· Ἡρόδοτος· ἑτέρη δὲ ἤϊε τοῦ στρατοῦ τριτημορὶς τὴν μεσογαῖαν.

Betacode

*trithmori/s: *(hro/dotos: e(te/rh de\ h)/i+e tou= stratou= trithmori\s th\n mesogai=an.

Notes (1)

cf. generally tau 1017; and see also under alpha 1140.
1Herodotus 7.121.3 (web address 1). ↩

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Linked from1 entry

τ1017Τριτημόριονthird-part, tritemorionPhilemon has stated that a third-part of the obol is 6 coppers. So I wonder, myself, how a fourth-part [tetartemorion] is two coppers. but a third-part six -- unless, properly speaking, that was the name given to the…

Neighbouring entries

τ1016Τρίτη κεφαλήthird head τ1017Τριτημόριονthird-part, tritemorion τ1018Τριτημορίςthird, third part τ1019ΤριτογένειαTritogeneia τ1020ΤριτογενήςTritogenes

Revision history4 revisions · last 15 Jan 2014

15 Jan 2014Revised — David Whitehead
24 May 2011upgraded link, raised status — Catharine Roth
26 Mar 2010another x-ref — David Whitehead
12 Nov 2004added link, set status — Catharine Roth
12 Nov 2001Translated — David Whitehead