Θολερός

distressed, troubled

Translated by Nicholas Wilshere20 Nov 2002Vetting: high2 revisions

6 words

[Meaning] one who has become agitated.

Greek original · Adler’s text

Θολερός· ὁ τεταραγμένος.

Betacode

*qolero/s: o( tetaragme/nos.

Notes

See already under theta 398; the present version of the headword is the correct one.
For this and more literal meanings see LSJ s.v.; and cf. theta 401.

Linked from2 entries

θ398Θοηρόςdistressed[Meaning having become] agitated.
θ401Θολερῶς προσβαίνειςyou are approaching in a troubled fashion[sc. A proverbial phrase] in reference to those who go forward uncertainly and agitatedly, and who do not have an established and unfailing gait.

Neighbouring entries

θ398Θοηρόςdistressed θ399ΘοκόαThokoa, Tokoa θ400Θολερόςdistressed, troubled θ401Θολερῶς προσβαίνειςyou are approaching in a troubled fashion θ402ΘόλοςTholos, Round-House, Rotunda

Revision history2 revisions · last 4 Jan 2013

4 Jan 2013expanded note — David Whitehead
21 Nov 2002added note; cosmetics — David Whitehead
20 Nov 2002Translated — Nicholas Wilshere