Ἀλλὰ χρή

but it is necessary

Translated by Jennifer Benedict31 Mar 2000Vetting: high8 revisions

1 note · 12 words

[Meaning] let it be.¹ This shows affirmation;² as does also ma/la ["indeed"].

Greek original · Adler’s text

Ἀλλὰ χρή· ἔστω. τοῦτο δηλοῖ συγκατάθεσιν· οἷον καὶ μάλα.

Betacode

*)alla\ xrh/: e)/stw. tou=to dhloi= sugkata/qesin: oi(=on kai\ ma/la.