Ἀλλὰ ταῦτα μὲν ῥείτω κατ' οὖρον
but let these things flow on a fair wind
Translated by Jennifer Benedict8 Nov 2000Vetting: high6 revisions
Translation
["But let these things flow on a fair wind;] to you, though, I say be bad to others, but to me always avoid untruths."
Greek original · Adler’s text
Ἀλλὰ ταῦτα μὲν ῥείτω κατ' οὖρον σοὶ δ' ἐγὼ φράζω κακὸν πρὸς ἄλλον εἶναι, πρὸς δέ μ' ἀψευδεῖν ἀεί.
Betacode
*)alla\ tau=ta me\n r(ei/tw kat' ou)=ron soi\ d' e)gw\ fra/zw kako\n pro\s a)/llon ei)=nai, pro\s de/ m' a)yeudei=n a)ei/.