Ἀνατλάντες
having endured
Translated by Jennifer Benedict24 Oct 2000Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning they] having survived.1 Also [sc. attested is the related neuter noun] a)na/tlhma , [meaning] survival. Also [sc. attested is the aorist infinitive] a)natlh=nai , [meaning] to survive.
Greek original · Adler’s text
Ἀνατλάντες· ὑπομείναντες. καὶ Ἀνάτλημα, ὑπομονή. καὶ Ἀνατλῆναι, ὑπομεῖναι.
Betacode
*)anatla/ntes: u(pomei/nantes. kai\ *)ana/tlhma, u(pomonh/. kai\ *)anatlh=nai, u(pomei=nai.