Ἀνέρριψαν
they threw off
Translated by Jennifer Benedict2 Nov 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] they rejected, or they denied, or they deferred. "They all at the same time threw off death."1
Greek original · Adler’s text
Ἀνέρριψαν· ἀνέβαλον, ἢ ἀπηρνήσαντο, ἢ ἀνεβάλοντο. οἱ δ' ἅμα πάντες ἀναρρίψαντες ὄλεθρον.
Betacode
*)ane/rriyan: a)ne/balon, h)\ a)phrnh/santo, h)\ a)neba/lonto. oi( d' a(/ma pa/ntes a)narri/yantes o)/leqron.