Ἀνέστιος
hearthless
Translated by Jennifer Benedict2 Nov 2000Vetting: high8 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἀνέστιος· ἄοικος. μηδὲν ἐς Λυσίστρατον, μηδὲ Θούμαντιν τὸν ἀνέστιον αὖ λυπεῖν ἑκούσῃ καρδίᾳ. οὗτοι ὡς πένητες διεβάλλοντο.
Betacode
*)ane/stios: a)/oikos. mhde\n e)s *lusi/straton, mhde\ *qou/mantin to\n a)ne/stion au)= lupei=n e(kou/sh| kardi/a|. ou(=toi w(s pe/nhtes dieba/llonto.