Adler α 2387Ἀνεῖρπεν crept upwards, sprang up
Translated by Jennifer Benedict · 30 Oct 2000 · · 3 revisions
English Greek Side by side
6 words Translation [Meaning he/she/it] was being drawn along.
Greek original · Adler’s text Betacode *)anei=rpen: e)su/reto. Copy Greek Notes Adler cites a comparable ('cf.') entry in the
Ambrosian Lexicon .
Hesychius glosses
a)nei=rpen with the more neutral
e)ba/dizen . In any event, for
a)nei=rpe (sic) see the fragment of
Euripides quoted under
chi 187 .
Revision history 3 revisions · last 15 Jul 2015 15 Jul 2015 Revised — David Whitehead 12 Mar 2012 augmented note and keywords; cosmetics — David Whitehead 12 Aug 2002 added note; cosmetics — David Whitehead 30 Oct 2000 Translated — Jennifer Benedict
Cite this entry Copy citation Suda On Line, s.v. Ἀνεῖρπεν (Adler number alpha 2387), trans. Jennifer Benedict, 30 Oct 2000. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/alpha/2387
Translation by Jennifer Benedict for Suda On Line, revised by David Whitehead, licensed CC BY-NC-SA 4.0 . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗