Ἀπαντᾶν
to meet and to come together
Translated by Jennifer Benedict30 Nov 2000Vetting: high11 revisions
Translation
They say either [of these words], for gathering in some place.1
Also [sc. attested is the aorist participle]a)panth/santos , [meaning] having arrived first. Aelian [writes]: "the besieger was impaled; and at this point the winter, which had not come in season, at last began."2
Also [sc. attested is]a)pantw=sin ["they meet"], meaning they are present. "Around the time of the cock-crow they meet in the houses of the masters."3
Also [sc. attested is the participle]a)pantwme/nwn ["coming about"], meaning happening, occurring. "But not even with such things coming about, was anything sufficient to stop the onrush of the Romans."4
Also [sc. attested is the aorist participle]
Also [sc. attested is]
Also [sc. attested is the participle]