Ἄπηρος
purseless
Translated by Catharine Roth24 Jul 2000Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] one who/which does not have a pouch.
Greek original · Adler’s text
Ἄπηρος· ὁ μὴ ἔχων μαρσίπιον.
Betacode
*)/aphros: o( mh\ e)/xwn marsi/pion.
Notes
- From
ph/ra "pouch, wallet" (pi 1534, pi 1535). At Herodotus 1.32.6 (and generally elsewhere), the word means "unmaimed"; cf. alpha 3175 andphro/s (pi 1537).