Ἀπόκριμα

sentence

Translated by Jennifer Benedict5 Feb 2001Vetting: high5 revisions

7 words

[sc. meaning the same as] condemnation [kata/krima].

Greek original · Adler’s text

Ἀπόκριμα· κατάκριμα.

Betacode

*)apo/krima: kata/krima.

Likewise in other lexica.
Both terms are probably extracted from the New Testament: a)po/krima from 2 Corinthians 1.9 (as suggested by Latte on Hesychius s.v.); kata/krima from Romans 5.16 or 5.18 or 8.1.
Contrast the distinction between the verbs a)pogignw/skw (acquit) and katagignw/skw (convict).