Ἀπολακτίζω

I kick out

Translated by Jennifer Benedict13 Feb 2001Vetting: high5 revisions

1 note · 10 words

Translation

"And the beloved kicked out."1 That is he was rebellious.

Greek original · Adler’s text

Ἀπολακτίζω. καὶ ἀπελάκτισεν ὁ ἠγαπημένος. τουτέστιν ἀπεσκίρτησεν.

Betacode
*)apolakti/zw. kai\ a)pela/ktisen o( h)gaphme/nos. toute/stin a)peski/rthsen. 

Notes (1)

  1. Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
  2. 1Deuteronomy 32.15 LXX, with gloss; already at alpha 3002. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 28 Aug 2015
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. another note; more keywords; tweaking — David Whitehead
  4. added note — David Whitehead
  5. added keyword; cosmetics — David Whitehead
  6. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts