Ἀπ' ὤμοιϊν
from both shoulders
Translated by Jennifer Benedict10 Jun 2001Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning] from the shoulders.
Greek original · Adler’s text
Ἀπ' ὤμοιϊν· ἀπὸ τῶν ὤμων.
Betacode
*)ap' w)/moii+n: a)po\ tw=n w)/mwn.
Notes
- The headword phrase, frequent in Homer, uses an epic form of the genitive dual of
w)=mos , "shoulder"; the gloss then has the standard genitive plural.