Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Ἅτε · inasmuch as (α 4328) · Suda

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Suda›Α alpha›4328

← Previous entry → Next entry

Ἅτε

inasmuch as

Translated by Jennifer Benedict · 22 Mar 2002 · Vetting: high · 6 revisions

definition

Translation

[Meaning] seeing as.

Greek original

Ἅτε· ὡς ἄν.

Betacode

*(/ate: w(s a)/n.

Notes

Same entry in other lexica
cf. alpha 4331.

Linked from (2)

α4304Ατταwhichever, some α4331Ἅτε δήinasmuch as indeed

Neighbours in Adler order

α4325Ἀτάσθαλαreckless (things)α4326Ἀτασθαλίαrecklessness α4327Ἀταυρώτηunbulled α4328Ἅτεinasmuch as α4329Ἄτεγκτος ἄνθρωπος παρηγορήμασινa man impervious to exhortations α4330Ἀτέγκτουunrelenting α4331Ἅτε δήinasmuch as indeed

Revisions (6)

2 Sep 2015David Whitehead
28 Apr 2012David Whiteheadnote; tweaking
26 Aug 2002David Whiteheadadded note
26 Aug 2002David Whitehead
22 Mar 2002Jennifer Benedicttranslated

Cite

Suda On Line, s.v. Ἅτε (Adler number alpha 4328), trans. Jennifer Benedict, 22 Mar 2002. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/alpha/4328

Original on SOL ↗

CC BY-NC-SA Translation by Jennifer Benedict for Suda On Line, revised by David Whitehead, . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially.