Ἀφουσία
Aphousia
Translated by Jennifer Benedict5 Jun 2001Vetting: high11 revisions
Translation
An island, on which were exiled the noble Theophanes, the poet, and his brother Theodore the Branded, both confessors.
Greek original · Adler’s text
Ἀφουσία· νῆσός τις, ἐν ᾗ ὑπερόριοι ἐγένοντο ὁ κύριος Θεοφάνης, ὁ ποιητὴς, καὶ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ Θεόδωρος ὁ Γραπτὸς, ἀμφότεροι ὁμολογηταί.