Ἀκληρεῖ

is lot-less

Translated by Jennifer Benedict21 Feb 2000Vetting: high7 revisions

11 words

Translation

[Meaning he/she/it] does not participate, has not been appointed by lot.

Greek original · Adler’s text

Ἀκληρεῖ· οὐ μετέχει, οὐ κεκλήρωται.

Betacode
*)aklhrei=: ou) mete/xei, ou) keklh/rwtai. 

Notes

  1. Same entry in Photius and elsewhere. The headword must be quoted from somewhere -- almost certainly (as Latte on Hesychius s.v. asserts) 2 Maccabees 14.8 LXX, its only occurrence outside lexicography.

Neighbouring entries

Revision history7 revisions · last 17 Feb 2022
  1. cosmeticule — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. coding — Catharine Roth
  5. expanded note; cosmetics — David Whitehead
  6. tweaked tr; added note and more keywords — David Whitehead
  7. cosmetics — David Whitehead
  8. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts