Βαθύστρωτος κοίτη
deep-spread couch
Translated by Catharine Roth11 Oct 2000Vetting: high4 revisions
Translation
"The bride pursued it [a mouse] running down from the deep-spread couch."1 Meaning expensive.
Greek original · Adler’s text
Βαθύστρωτος κοίτη. τὸν δὲ τῆς βαθυστρώτου καταβᾶσα κοίτης ἐπεδίωκεν ἡ νύμφη. ἀντὶ τοῦ πολυτελοῦς.