Βοτρυδόν
cluster-fashion, in clusters
Translated by Jennifer Benedict6 Oct 2001Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning] close-together; the one following the other, like grapes of the clusters.
Greek original · Adler’s text
Βοτρυδόν· ἐπαλλήλας· ἡ ἑτέρα τῆς ἑτέρας ἐχομένη, ὡς ῥᾶγες τῶν βοτρύων.
Betacode
*botrudo/n: e)pallh/las: h( e(te/ra th=s e(te/ras e)xome/nh, w(s r(a=ges tw=n botru/wn.