Χειροβρῶτι
with a hand-gnawing
Translated by David Whitehead22 Mar 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Referring to] a fetter, one eating both hands off.
Greek original · Adler’s text
Χειροβρῶτι· ὁ δεσμός, ὁ ἀποβιβρώσκων τὼ χεῖρε.
Betacode
*xeirobrw=ti: o( desmo/s, o( a)pobibrw/skwn tw\ xei=re.