Χλόη

shoot, sprout

Translated by David Whitehead7 May 2006Vetting: high3 revisions

3 words

Translation

[Meaning a] plant.

Greek original · Adler’s text

Χλόη· βοτάνη.

Betacode
*xlo/h: bota/nh.  

Notes

  1. Similarly in Hesychius. Doric xlo/a, Ionic xloi/h. The first green shoot of a plant in spring; also an epithet of Demeter.
    cf. mu 125, nu 100.

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 12 Nov 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. x-refs and another headword — David Whitehead
  3. added note and keywords, set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts