Δειλακρίων
pitiable
Translated by Jennifer Benedict10 Sep 2002Vetting: high4 revisions
Translation
Hermes used to be called [this], for being greedy. For when pieces of meat were shown to him, he would dig in right away.
Greek original · Adler’s text
Δειλακρίων· ὁ Ἑρμῆς ἐλέγετο, ὡς λίχνος. κρεαδίων γὰρ ἐπιδεικνυμένων αὐτῷ κατήρχετο αὐτίκα.
Betacode
*deilakri/wn: o( *(ermh=s e)le/geto, w(s li/xnos. kreadi/wn ga\r e)pideiknume/nwn au)tw=| kath/rxeto au)ti/ka.